Esselamu alejkum drage džematlije!

Obavještavamo vas da će se 27.04.2013 u našim džematskim prostorijama održati mektebsko takmičenje regije Baden Würtemberg. Djeca će se takmičiti u dva uzrasta i po stupnjevima vjeronausčnog znanja. Ispit znanja će se sprovesti putem kviza, pismenog rada i učenja Kur´ani – Kerima. Takmičenje počinje u 10.30sat. Pozivamo sve džematlije da prisustvuju ovom lijepom događaju.

Želiomo svim takmičarima i roditeljima lijepo druženje uz puno uspijeha.

 

Liebe Mitglieder,

wir freuen uns Ihnen mitzuteilen, dass am 27.4.2013 in unseren Vereinsräumlichkeiten der jährliche Wettbewerb für die Kinder des Religionsunterrichtes des Medzlis (Landesverband) Stuttgart stattfindet. Dabei werden die Kinder der jeweiligen Leistungsstufe entsprechend mit Quizfragen bzw. mit Prüfungsfragen abgefragt. Beginn ist um 10:30Uhr.
Wie auch in den letzten Jahren laden wir alle interessierten Vereinsmitglieder herzlich zu dieser Veranstaltung ein.

Wir wünschen allen beteiligten Kindern und Eltern schon jetzt viel Spaß und Erfolg.