promocija knjige

želimo vas obavjestiti da će  džemat Sindelfingen imati priliku ugostiti uvaženog
dr. Elharuna Selimovića koji će u nedelju 14.02.2016 u 13h    iza podne namaza održati predavanje na temu:

"Umijeće življenja i veza izmedju Islama i psihoterapije"

povod gostovanja i predavanje je upravo promocija knjige

 dr. Elharuna Selimovića
"Tajne psihoterapijske vještine"

_____________Link zur Abzahlung unseres Darlehens________________

https://www.betterplace.org/de/projects/37980-spendenaktion-zur-abzahlung-der-vereinsraumlichkeiten-gik-sifi-bb-e-v

_______________________________________________________

Obavjest :
Počinje učenje sufare za džematlijke od utorka  19.01.2016. u 10 sati.

Roditeljski sastanak

Esselamualejkum poštovani roditelji !

Da bi mektebska nastava urodila plodom sve tri komponente, sačinjene od imama tj. muallima, djeteta i roditelja moraju da funkcionišu i da ispunjavaju svoju dužnost.

S toga vas pozivamo da se odazovete na drugi roditeljski sastanak koji će ako Bog da biti održan u subotu 23.01.2016 u 19.00 sati iza jacije namaza.

Vaš Imam
Edin ef.Mujagić

slike iz strazburga

Aktivna omladina džemata Sindelfingen posjetila Strasbourg


Jedan od najvećih prioriteta džemata Sindelfingen jeste briga o odgoju i duhovnom napretku mladih ljudi, te stoga u proteklom vremenu aktivno se radi na njihovoj vjerskoj edukaciji redovnim sedmičnim okupljanjem, gdje imaju priliku da upoznaju osnove raznih islamskih naučnih disciplina.
Na inicijativu ovih mladih ljudi u subotu 09.01.2016. džemat Sindelfingen na čelu sa imamom Edinom ef. Mujagićem organizovao je jednodnevni izlet u sjeveroistočni dio Francuske kako bi posjetili evropski i historiski grad Strasbourg u kojem se nalazi sjedište Vjeća Evrope, Evropski sud za ljudska prava i Evropski parlament, koje smo ovom posjetom  imali priliku vidjeti. Plovidbom rijeke Ill prošli smo kroz historiju pokrajne Elzas i jedini centar grada u svijetu koji je proglašen svijetskom baštinom UNESC-a.
Uživali smo u ovim prelijepim i interesanstnim znamenitostima Strasbourga, međutim posjeta “Velike Džamije” “Osman ibn Affan” s razlogom ostavila je veliki trag na sve nas. Džamija Osman ibn Affan  je druga po veličini  u Francuskoj koja prima oko dvije hiljade klanjača, svojim neobičnim arhitektonskim izgledom privlači veliku pažnju unatoč osporenoj munari koja je trebala biti izgrađena. Ideja za pravljenje ove centralne džamije postojala je već prije dvadeset godina, međutim raznim političkim odupiranjima ona je tek 2012 zvanično otvorena. Nastupanjem akšam-namaz očarao nas je prelijepi mujezinski glas koji  ni prisutne posjetioce francuze nije ostavio ravnodušnim.
Naime ovaj vikend  u stotinjak  franzuskih džamija organizovani su dani otvorenih vrata povodom  godišnjice  terorističkog napada u Francuskoj, s ciljem vođenja dijaloga i boljeg upoznavanja islama. Mnogi posjetioci su upravo ovom prilikom pomno pratili sam čin obavljanja namaza s velikim interesovanjem i poštovanjem.
Sa ovog kratkog putovanja ponijeli smo mnogo korisnih informacija i lijepih utisaka te već u povratku dogovarali sljedeću destinaciju za naš naredni izlet.
Azemina Mujagić
_______________________________________________________________________________________________________________
Wir, die heranwachsenden des Dzemat Sindelfingen, genossen am 09.01.2016 einen Tagesausflug nach Strassbourg.
Nach dem Morgengebet fuhren wir um 08.00h gemeinsam los. Der Tagesplan beinhaltete den Besuch des europäischen Parlaments, den Aufenthalt in der Altstadt, eine Bootsfahrt mit dem Batorama auf der Ill und dem Besuch und das Beten in der Moschee “Osman Ibn Affan”.
Wie geplant kamen wir um 10.00h in der Touristenstadt an. Nachdem alle sichtlich begeistert das Parlament und seine Umgebung kennenlernten, wurden natürlich auch noch Gruppenfotos geschossen.
Durch den Spaziergang durch die weitläufige Platanenallee, gelangten wir zum nächsten Programmpunkt, der Erkundung der Altstadt.
Dort bekamen wir Zeit in Gruppen die Stadt kennenzulernen um individuell unseren Interessen folgen zu können.
Während es die Mädchen zu den Shopping-Strassen lockte, waren die Jungs eher an der Bibliothek oder Caffees interessiert.
Daraufhin trafen wir, wie abgesprochen, alle pünktlich vor der Kathedrale Notre-Dame ein, um gemeinsam zum Batorama zu gehen. Die 70-minütige Fahrt auf der Ill gab uns allen die Chance noch mehr über Strassbourg und seine spannende Kultur zu erfahren.
Der letzte aber schönste Programmpunkt war der Besuch und das Gebet in der Moschee “Osman Ibn Affan”. Dieser rundete den für uns allemal gelungenen Tag perfekt ab.
Nach dem Abendgebet führte der Weg wieder zur Abreise nach Sindelfingen.
Während der zweistündigen Busfahrt unterhielten wir uns gemeinsam über den für uns perfekten Tag und planten auch schon unsere nächsten möglichen Ausflugsorte.
Doch am meisten sind wir unserem Hodza Edin und seiner Frau Azemina dankbar, welche diesen Tag erst ermöglicht haben.
Deshalb freuen wir uns jetzt schon auf die hoffentlich vielen weiteren Ausflüge gemeinsam.
Danke Hodza und Azemina
Eure Omladina
Lejla  Bašić


Dzuma namaz se klanja po vaktiji.

mekteb

Mektebska nastava / Religionsunterricht _________________________

Esselamu alejkum poštovani roditelji,
zelimo vas obavjestiti da se  mektebska nastava  neće održavati  za vrijeme zimskog raspusta.
Početak mektebske nastave je 16.01.2016.( SUBOTA 10:30).

Esselamu alejkum liebe Eltern,
bitte beachtet, dass über die Winterferien kein Religionsunterricht stattfindet . Der erste Unterricht findet wieder am 16. Januar statt.

IMG-20151225

Program povodom rođenja Božijeg Poslanika Muhammeda a.s.



25.12. 2015  poslije jacije namaza održali smo
prigodan program povodom rođenja Božijeg Poslanika Muhammeda a.s.