Novosti

INFORMATIVNA TRIBINA O POPISU STANOVNISTVA BIH u DZEMATU SINDELFINGEN

U prostorijama džemata Sindelfingen će se u

ČETVRTAK 26.09.2013 U 18:30sat“

održati informativna tribina o popisu stanovništva u Bosni i Herzegovini.

Gosti i predavač: Dr. Edin Ramić,

(ČLAN KABINETA PREDSJEDNIKA Bakir Izetbegovića – Savjetnik za Republiku Srpsku i DIJASPORU)

Sindelfingen übernimmt Verantwortung – wir auch!

Liebe Mitglieder, sehr geehrte Gäste,
Esselamu alejkum,

seit 750 Jahren besteht die Stadt Sindelfingen und lebt heute mehr denn je im Glanz durch seine unterschiedlichen kulturellen Einflüsse und deren unterschiedlicher Facetten. In diesem Jubiläumsjahr wollten wir uns als gemeinnütziger Verein der Aktion „Sindelfingen übernimmt Verantwortung“ anschließen, um unsere ehrenamtliche und verantwortungsvolle Tätigkeit in der Öffentlichkeit etwas mehr bekannt zu machen. In der Ausgabe der SZBZ am 27.09.2013 konnten Sie einen Artikel über unseren Verein lesen.
http://www.sindelfingen-uebernimmt-verantwortung.de/vereine_gallerie.html (7ter-Beitrag)

Wir würden uns freuen wenn Sie uns mit Ihrer Stimme die Unterstützung für unsere Tätigkeit geben. Alle relevanten Informationen finden Sie unter folgendem Link.
http://www.sindelfingen-uebernimmt-verantwortung.de/

Der Vorstand

Mektebska godina 2013/2014

Upis djece u „Mekteb“ pocinje 15.09.2013 (Nedjelja), a time i prvi radni dan vjeronaucne (2013/14) godine.

Apelujemo na nasu roditeljsku duznost i odgovornost u pogledu upisa i redovnog dovodenja djece na mektebsku nastavu.

dodatna Informacija:

Isti dan iza podne namaza imace te priliku da dobijete sve informacije o prijavi i organizacije bosanske skole u sindelfingenu.

OBAVJESTENJE

Obavjestavamo nase dzematlije da se nas Imam nalazi na godisnjem odmoru do 10.09.2013.

U tom periodu DZUMA-NAMAZ se moze klanjati u susjednim turskim dzematima.

Poslije namaza nase prostorije su otvorenen za zajednicko druzenje.

BAJRAM ŠERIF MUBAREK OLSUN

Esselamu alejkum,
wir wünschen allen Muslimen zum Idu l-Fitr, dem Ende des Fastenmonats Ramadan, alles Gute und ein gesegnetes Fest. Möge Allah uns allen unser Fasten, unsere Gebete, unser Ibadah, unser Zekat und Sadekatul Fitr annehmen.
Mi čestitamo svim muslimanima Ramazanski Bajram (Idu l-Fitr). Da nam svima bude kabul post, namazi, ibadet, zekat i sadekatul fitr.
Der Vorstand / Odbor

Teferić 2013

OBAVJESTENJE

Esselamu alejkum
Liebe Mitglieder,
bitte beachtet, dass über die Pfingstferien kein Religionsunterricht
stattfindet (erste 2 Wochenenden)! Der erste Unterricht findet wieder am
1./2. Juni statt.

Drage Dzematlije,
obavjestavamo vas da preko sljedeceg raspusta nece biti mektebske
nastave (prva dva vikenda). Nastavlja se mekteb opet 1./2. Juna.

 Information/Informacija
Esselamu alejkum
Liebe Mitglieder,
auch in Stuttgart wird die, durch den Eintrag im Guinessbuch der
Rekorde, weltberühmte Dzezva (Kaffeekanne) zu besuch sein. Nutzt die
Möglichkeit um die Aktion der humanitären Organisation „Islamic Relief“
zu besuchen und um nebenher eine gute Tat zu vollbringen. Nähere
Informationen sind unter
http://www.islamicrelief.de/events/coffee-to-help/“ zu finden.
Drage Dzematlije,
u Stuttgartu ce biti velika dzezva koja je u svijetu poznata po upisu u
ginesovoj knjizi. Iskoristite priliku da posjetite ovu lijepu akciju
humanitarne organizacije „Islamic Relief“ i ucinite usput dobro dijelo.
Vise informacije mozete dobiti pod stranicom
http://www.islamicrelief.de/events/coffee-to-help/„.